查看原文
其他

WeBreweryでクラフトビールを!

兰庭Channel 兰庭Channel 2022-11-15

 WeBreweryは五大道近くの西安道怡和里に位置し、クラフトビールの醸造所が併設されている酒場です。今回は蘭庭編集部でこちらのWeBreweryへ取材に行ってきました。WeBreweryの醸造所は2015年末に設立され、2016年3月16日にオープンしました。百年近く経った建物の中にあるWeBreweryは、現代アート的な空間となっており、ビール製造過程の見学はもちろん、世界の美食と共にクラフトビールを味わうことができます。


クラフトビール醸造所で

ビール製法について説明

 WeBreweryでは、化学合成添加物などを一切使わず、天然の原材料だけを用いて、素材の味を活かした、多彩で個性的な味わいのクラフトビールを、手塩にかけて作っています。



4つの原料

①モルト(大麦麦芽)

②ホップ

③酵母

④水


3つの醸造工程

①仕込み→②発酵→③熟成


2つの発酵形式

【エール】

20℃前後の常温で活動するエール酵母を使い、短期発酵・熟成させます。発酵中に酵母がタンクの上方に固まっていくので「上面発酵」と呼ばれ、香気成分が多く発生します。

【ラガー】

10℃前後の低温で活動するラガー酵母を使い、⾧期発酵・熟成させます。発酵中に酵母 がタンクの下方に固まっていくので「下面発酵」と呼ばれ、香気成分が少なく、スッキリした味です。


ちなみに日本の主要銘柄のビール、例えば、スーパードライ(アサヒ)、一番搾り(キリン)、黒ラベル(サッポ ロ)、モルツ(サントリー)などは全て「ラガー」です。

WeBrewery 

のクラフトビール

・White Rabbit(白兔)

 エール/アルコール5.1%/苦味45

・Tough Love IRA(印度裸麦艾尔)

 エール/アルコール6.1%/苦味60

・Pipeline Pilsner(管路皮尔森)

 ラガー/アルコール4.4%/苦味30

・Late Breckfast Milk Stout(牛奶燕麦世涛)/エール/アルコール6.0%/苦味25

・T.W.D.S. IPA(慈善白艾尔)/エール/アルコール5.8%/苦味50

・Broken Compess IPA(印度淡色艾尔)/エール/アルコール6.3%/苦味60

・This Litele Piggy(烟熏淡色艾尔)/エール/アルコール4.5%/苦味35

(ご参考:日本の主要銘柄でアルコール度数は5%前後、苦味は20前後。)


 クラフトビール 価格 

グラス・・・35 元 ~

3種類の飲み比べセット・・・50元  

WeBrewery 

お料理

・ビーフバーガー(招牌汉堡)・・58元

・チキンバーガー(鸡肉汉堡)・・48元

・手羽先(超级鸡翅)6本・・45元

          12本・・78元

・きのこ揚げ(炸蘑菇)・・35 元

・フィッシュ&ポテト(炸鱼薯条)・・48元

・ミートソースコーンチップス(墨西哥肉酱玉米片)・・38 元

・鶏のからあげ(啤酒炸鸡块)・・45 元

WeBrewery 

店内の様子

冷えたビールがおいしい季節がやってきました。この機会にぜひ見学と飲み比べをお試しください!

We Brewery

住所:和平区西安道怡和里4号

電話:186-3088-8114(王)

営業時間:17:00~深夜



● END ●


_


_


_


_

この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります!


如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。


_


_

ホットな情報をさらに知りたい方はこちら

2009年開業 老舗の「高香蘭不動産」


【天津日本人学校x天津日本人会】 2022 参加チーム募集のご案内


【HOTEL Info 5月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信!


地元の人にもあまり知られていない公園


シャングリ・ラ天津で「春の宴」 プロモーション計画が起動!


WeChat微信に新しい機能が!


赴任後の天津ライフを満喫しましょう!


  。

  。

文/編集 by 蘭庭編集部

印刷物制作・日中翻訳

ビジネスサポート承ります。

お気軽にお問い合わせください!

E-mail:lantingchannel@163.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存